نام کتاب: وکیل خیابانی
تخمین میزان غرامت مرگ لونتا اندکی تفاوت داشت که با در نظر گرفتن آینده شغلی و سن او اندازه گیری شده بود. لونتا بیست و دو سال داشت و اگر زنده می ماند حتمأ شغلی با حداقل دستمزد برای خودش می یافت. رافتر تخمین زده بود که اگر لونتا تا سن شصت و پنج سالگی زنده می ماند و کار می کرد و اگر فرض کنیم بچه دار نمی شد و به سراغ اعتیاد هم نمی رفت، و کلا زندگی سالمی را در پیش می گرفت و حتی اگر میزان تورم را تا چهل و پنج سال آینده در محاسبات خویش منظور کنیم کل دستمزد او به چیزی در حدود پانصد و هفتاد هزار دلار می رسید. لونتا و فرزندانش نه زخمی شده بودند و نه درد کشیده بودند. آنها هنگام خواب مرده بودند. موسسه حاضر بود که به گونه ای کاملا سخاوتمندانه برای مرگ هر کدام بچه های او غرامتی در حدود پنجاه هزار دلار بپردازد که در این مجموع با در نظر گرفتن تعداد بچه ها که چهار نفر بودند و همچنین غرامت مرگ مادرشان که پانصد و هفتاد هزار دلار بود موسسه در مجموع می بایست هفتصد و هفتاد هزار دلار غرامت می پرداخت هنگامی که اظهارات رافتر تمام شد مور کای گفت: - این ارقام به هیچ وجه صحیح نیست زیرا من می توانم هیئت منصفه را بر این دارم که برای مرگ هر کدام از بچه هایش مبلغی را از شما غرامت بگیرد یعنی در ازای مرگ هر کودک هفتصد و هفتاد هزار دلار باید بپردازید. یکدفعه همه آنها در صندلی هایشان فرو رفتند موردکای می خواست شالوده تمام تحقیقات رافتر را به هم بریزد. برای او مهم نبود که هیئت ژوری دالاس و سیاتل و اماها چه تصمیماتی اتخاذ می کردند. او تنها می دانست که می تواند هیئت منصفه دادگاه قضایی واشنگتن را ترغیب کند دو برابر این مبلغ را از آنها غرامت بگیرند. اگر آنها تصور کرده بودند که می توانند با این ارقام جزئی او را راضی کنند پس می بایست جلسه را ترک کند. آرتور که افکار او را خوانده بود بلافاصله گفت: - ما می توانیم بر سر این موضوع بیشتر گفتگو و مذاکره کنیم تا سرانجام به توافق برسیم. این آمار و ارقام مسخره نمی توانست از جرائم تنبیهی آنها بکاهد و موردکای با لحنی محکم و قاطع به آنها گفت: - شما آقایان محترم وکیل ثروتمند از موسسه ای ثروتمند استخدام کردید و به او اجازه دادید تا درست در برابر چشمانتان دست به کارهای غیر قانونی بزند و موکلین مرا به گونه ای غیر قانونی از محل زندگیشان بیرون بیاندازد که نتیجه آن مرد یک مادر جوان و چهار فرزند بی گناه بوده خیلی صریح به شما می گویم که این جنایت شامل جرم تنبیهی بسیار سنگینی می شود به خصوص در ناحیه قضایی واشینگتن.

صفحه 282 از 314