یک قهرمان است سرکار لونی هم همین عقیده را داشت. کارل لی را تبرئه کنید و بگذارید به خانه و نزد فرزندانش برگردد!» جیک سپس در مورد دی وین لونی سخن گفت: «لونی هم یک دختر دارد و اکنون در اثر تیراندازی کارل لی، یکی از پاهایش را از دست داده است. بنابراین حق مسلم اوست که خشمگین باشد و طلب قصاص کند. احساس خشم او برای هر کسی قابل درک و قابل قبول است. اما لونی از کارل لی کینه ای به دل ندارد. برعکس، او در دادگاه به نفع هیلی شهادت داد و متهم را شایسته حکم تبرئه دانست.» بریگانس از هیئت منصفه تقاضا کرد که آنان هم مانند لونی، کارل لی را عفو کنند و به درخواست او جامه عمل بپوشانند. جیک آنگاه صدایش را پایین آورد و نشان داد که قصد خاتمه سخنرانی را دارد. اما او می خواست قبل از ورود اعضای هیئت منصفه به اتاق شور، در آنها تصور و فکر خاصی را تلقین کند: «از شما می خواهم این منظره را در ذهن خود مجسم کنید: در آن لحظه که تونیا با فک و دنده های شکسته و بدنی خون آلود روی زمین افتاده بود و پاهای نحیف و پر زخمش را با حالتی فجیع و دلخراش به تنه درخت بسته بودند، دخترک با چشمانی نیمه باز به اعماق جنگل نگاه می کرد. تونیا در آستانه بیهوشی بود و در دنیای اوهام بسر می برد. تونیای نیمه جان و بی پناه در آن حالت دلخراش و در عالم خیال پدرش را دید که به سوی او می دود و در صدد نجات اوست. دخترک در عالم خیال پدر را صدا کرد و از او کمک طلبید، اما تصویر پدر ناگهان محو شد. در روزهای بعد و در شبهای تب آلودی که تونیا با عفریت مرگ دست و پنجه نرم می کرد، باز هم در عالم رویا پدرش را می دید، زیرا که به وجود او و به کمک او نیاز داشت. تونیا اکنون نیز به وجود پدرش نیازمند است. نیاز کنونی تونیا به وجود پدر، از نیازش به او در آن لحظات دلخراش کمتر نیست. از شما درخواست می کنم سایه پدر را از سر او کم نکنید. تونیا آنجا نشسته است و در انتظار بازگشت پدر است. اجازه دهید کارل لی هیلی به آغوش خانواده اش برگردد و زخمهای تونیای رنج دیده را التیام بخشد.» سکوت سنگینی بر سالن حاکم بود. جیک برگشت و در کنار موکلش نشست و نگاه کوتاهی به هیئت منصفه انداخت و دید که «واندا وماک» با انگشت، قطره اشکی را از گوشه چشمش پاک کرد. برای نخستین بار در رو روز اخیر، بارقه ای از امید وجودش را روشن کرد. ***** رأس ساعت چهار، نوز با هیئت منصفه خداحافظی کرد و آنها را به اتاق شور فرستاد. قاضی از آنها خواست تا یک نفر را به عنوان مسئول و سخنگوی هیئت انتخاب نمایند و بلافاصله مشورتهای خود را