نام کتاب: زمانی برای کشتن
«با قاعده ی "ناگتن" آشنا هستید؟ » «بله. آیا روانشناسی که حاضر به همکاری با ما باشد را در نظر گرفتید؟ » بستگی به این دارد که چه کسی را روانپزشک بدانیم. ما کسی را داریم که هر چه از او بخواهیم ، تأیید خواهد کرد. البته به شرطی که وقتی به دادگاه می آید، مست نباشد. این یکی از مشکل ترین وظایف شما به عنوان دستیار من خواهد بود: باید کاری کنید که وقتی این روانپزشک را به جایگاه شهود دعوت می کنم، کاملا هشیار باشد. این وظیفه، کار چندان آسانی نخواهد بود.» من از دست و پنجه نرم کردن با مشکلات جدید و ناشناخته خوشم می آید.» بسیار خوب، خانم رو - آرک. حتما توی جیبتان خودکار دارید. این هم یک دستمال کاغذی . آقای رئیس، نخستین دستورات خود را خطاب به دستیارش صادر می کند.» الن دستمال کاغذی را برداشت و آماده می نوشتن شد. من فهرستی از تمام احکامی که دادگاه عالی ایالت میسی سی پی در پنجاه سال اخیر بر اساس قاعده ی ناگتن صادر کرده، لازم دارم. فکر می کنم حدود صد مورد باشد. یکی از موارد مهم که مربوط به سال ???? می شود هنوز در خاطرم مانده است؛ شاکی: ایالت میسی سی پی ، متهم: "هیل". در آن سال پنج قاضی علیه متهم رأی دادند، ولی چهار قاضی دیگر معتقد بودند مقوله ی عدم بصیرت به هنگام وقوع جرم را می توان وسیعتر تفسیر کرد و در مورد هیل صادق دانست. سعی کنید گزارشتان خیلی طولانی نباشد. حداکثر بیست صفحه. بلدید با ماشین تحریر کار کنید؟» با سرعت سیصد ضربه در دقیقه تایپ می زنم.» «حدس می زدم. گزارش باید تا روز چهارشنبه حاضر باشد.» اشکالی ندارد.» | علاوه بر این، باید در ارتباط با مدارک جرم هم کارهایی انجام داد. شما عکسهای وحشتناک و مشمئز کننده ی اجساد آن دو نفر را دیده اید. قاضی نوز معمولا اجازه می دهد که این عکس ها در اختیار هیئت منصفه قرار بگیرند، ولی من مایلم کاری کنم که این عکسها به دست اعضای هیئت منصفه نرسد. تحقیق کنید که آیا این کار میسر است یا نه؟ » فکر نمی کنم امکان پذیر باشد.» او د

صفحه 510 از 765