« در این مورد هنوز تصمیمی اتخاذ نشده است. بولارد می خواهد تا شروع بازجویی صبر کند. اگر دخترک بمیرد، آن وقت آن دو نفر باید به اتهام قتل محاکمه شوند، مگر نه؟ » « بله، درست است. » الونی از بریگانس پرسید: « در مورد پرونده های قتل، قرار وثیقه صادر نمی شود، | اینطور نیست؟ » « البته امکانش هست، ولی مرسوم نیست. اگر اتهام وارده قتل نفس باشد، بولارد قطعا با قرار وثیقه مخالفت خواهد کرد؛ و بر فرض که این کار را بکند، مبلغ وثیقه را طوری تعیین خواهد کرد که متهم قادر به پرداخت آن نباشد و لذا بالاجبار در بازداشت باقی خواهد ماند. » | « نسبیت » یعنی سومین معاون کلانتر که در آنجا حضور داشت پرسید: «اگر تونیا نمیرد، آن دو نفر به چند سال زندان محکوم خواهند شد؟ » اکنون چن تن دیگر از مشتریان نیز حواس خود را جمع کرده و به پاسخ های جیک گوش می دادند. جیک گفت: « ممکن است دادگاه مرتکبین به تجاوز به عنف را به حبس ابد محکوم کند. البته فکر می کنم علاوه بر اتهام تجاوز، آنها را به آدم ربایی و ضرب و جرح مقرون به آزار نیز متهم کنند. »