نام کتاب: زمانی برای کشتن
کلان چه کاری ساخته است؟ او گفت که امروزه کاکاسیاه ها حامیان زیادی دارند: سازمان NAACP و هزار گروه دیگر که تحت عنوان دفاع از حقوق مدنی فعالیت می کنند؛ به علاوه دادگاه ها و دولت هم از آن ها پشتیبانی می نمایند. خدا این کاکا سیاه ها را لعنت کند! امروزه دیگر سفید پوستان هیچ امکانی برای دفاع از خود در برابر سپاهان ندارند، مگر این که کلان در این وقایع دخالت کند، وگرنه دیگر چه پوستان به تظاهرات بپردازد؟ تمام قوانین به سود کاکا سیاه ها وضع می شوند. سیاستمداران لیبرال که متحد کاکاسیاه ها هستند مرتبا قوانین جدیدی علیه سفید پوستان به تصویب می رسانند. دیگر وقت آن رسیده است که علیه این بی عدالتی ها اقدامی بشود. | فردی اظهار داشت که برای این منظور با کوکلوکس کلان ارتباط بر قرار کرده است. از او سؤال شد: آیا این کاکاسیاه هنوز در زندان است؟ فردی گفت: «بله و در آن جا مانند یک پادشاه زندگی می کند. اوزی والز کلانتر کلانتون که خود نیز یک کاکاسیاه است با قاتل بیلی ری طرح دوستی ریخته است. برای او امتیازات ویژه ای قائل می شود و از او شدیدأ حفاظت می نماید. این کلانتر خود مسئله و معضل جداگانه ای است. شنیده شده که هیلی ممکن است در همین هفته به قید وثیقه آزادشود.» سؤال شد که آیا این یک شایعه است یا یک خبر؟ فردی گفت که او و دوستانش چنین رویدادی را غیر ممکن نمی دانند. از او پرسیدند که حقیقت چیست؟ آیا برادرش واقعا به دخترک تجاوز کرده بود؟ فردی گفت از این موضوع اطلاعی ندارد، اما به احتمال زیاد این داستان واقعیت ندارد. رفیق برادرش یعنی ویلارد به این کار اعتراف کرده، اما بیلی ری این اتهام را نپذیرفته بود. بیلی با زن ها سفید زیادی دوست بود و بنا بر این نیازی نداشت به یک دختر سیاه تجاوز کند، و تازه اگر هم موضوع راست باشد و بیلی دختر سیاه وکیل مدافع خوبی است. پرونده های جزایی زیادی را با موفقیت به پایان برده و از شهرت بسیار خوبی برخوردار است. در چند پرونده ی قتل موفق شده برای موکلش حکم تبرئه بگیرد و به خبرنگاران گفته است که قصد دارد عدم بصیرت متهم در لحظه ی وقوع جرم را مطرح کرده و برای موکلش تقاضای تبرئه کند.»

صفحه 270 از 765