«آقای باکلی، لطفا برخیزید. متشکرم. ایشان آقای روفوس با کلی دادستان ناحیه هستند. وی اهل اسمیث فیلد در پالک کانتی است و اداره جلسات شما را به عهده خواهد داشت. متشکرم آقای باکلی، آقای ماسگراو، لطفا از جای خود برخیزید ایشان آقای دی . آر. ماسگراو قائم مقام داستان ناحیه است. وی نیز اهل اسمیث فیلد است و با آقای باکلی همکاری می نماید. متشکرم آقای ماسگراو. این دو نفر، دادستانی ایالت میسی سی پی را نمایندگی و پرونده ها را به ترتیب به شما معرفی خواهند کرد.» تذكر بعدی در مورد ریاست هیئت منصفه است. آخرین دادگاه بزرگ منصفه در فورد کانتی در ماه فوریه تشکیل شد و ریاست آن به عهده یک سفید پوست بود. برای رعایت سنت مرسوم و پاسخگویی به درخواست وزارت دادگستری، مایلم یک سیاه پوست را به ریاست این دادگاه هیئت منصفه انتخاب کنم. خب، ببینیم چه باید کرد. "لارون گاست"؛ خانم گاست، شما کجا هستید؟ آها، آنجایید، شما آموزگار هستید، درست است؟ مطمئنم که شما توانایی انجام این وظیفه جدید را دارید. بسیار خوب، اکنون دیگر وقت آن رسیده است که کار خود را شروع کنیم، بیش از پنجاه پرونده در انتظار شماست. لطفا به دنبال آقای باکلی و آقای ماسگراو به اتاقی بروید که برای شور و بحث در اختیار شما قرار خواهد گرفت. متشکرم و برای شما آرزوی موفقیت می کنم.» باکلی هیئت منصفه جدید را با تاخیر از سالن بیرون برد، با حرکت دست خبرنگاران را از خود راند و اظهار داشت که فعلا چیزی برای گفتن به آنها ندارد. در اتاق شور، اعضای هیئت منصفه پشت دو میز دراز مستقر شدند و دو خانم منشی جعبه هایی را که حاوی پرونده های جاری بود، به درون اتاق آوردند، یک معاون کلانتر پیر، معلول و ناشنوا که از سالها پیش بازنشسته بود، به عنوان نگهبان جلوی در به کشیک پرداخت. ناگهان فکر جدیدی به سر باکلی زد، به بهانه ای اتاق شور را ترک گفت، به سراغ خبرنگاران رفت و به آنان گفت که امروز بعدازظهر پرونده هیلی را مطرح خواهد کرد. باکلی اعلام کرد که راس ساعت ?? در بیرون ساختمان دادگاه یک کنفرانس مطبوعاتی تشکیل خواهد داد و تا فرا رسیدن آن ساعت، قطعا کیفر خواست رسمی علیه هیلی صادر خواهد شد.