چرا که نه؟» «خب، او سیاهپوست است، دو نفر سفید پوست را کشته است و یک هیئت منصفه ی سفید پوست او را محاکمه خواهند کرد.» | منظورتان این است که نژادپرستان سفید پوست فورد کانتی او را محکوم خواهند کرد؟ » نه من چنین چیزی نگفتم و به هیچ وجه چنین منظوری هم ندارم. چرا فکر می کنید من همه ی شما را نژاد پرست میدانم؟» «چون واقعیت دارد. همه دارند مرتب مهر نژاد پرستی به ما می زنند و شما این موضوع را خیلی خوب می دانید.» مک کیتریک شانه هایش را بالا انداخت و روی کاغذ چیزی نوشت: « لطفا به سؤال پاسخ دهید.» «بله، به نظر من امکان انجام یک محاکمه عادلانه علیه کارل لی در فورد کانتی وجود دارد، اگر محاکمه در این شهر انجام شود.» | «آیا محل دیگری را برای تشکیل دادگاه ترجیح می دهید؟» به احتمال قریب به یقین چنین درخواستی را مطرح خواهیم کرد.» «مایلید محاکمه به کجا منتقل شود؟» «ما محل خاصی را پیشنهاد نخواهیم کرد، قاضی در این مورد تصمیم خواهد گرفت.» متهم اسلحه ی ام ?? را از کجا تهیه کرده بود؟ »