و دیگر خبرنگاران که از شیوه بیان دقیق و مدرن زبان آمریکایی استفاده می کردند، تفاوت محسوسی وجود داشته باشد. مک کیتریک به وسط میز تحریر جیک اشاره ای کرد و گفت: «این چیست؟ » بریگانس پاسخ داد: « یک ضبط صوت است. خبرنگار هم به نوبه خود یک دستگاه ضبط صوت را بپرسم؟» بله می توانید. اینجا دفتر من است و من دارم مصاحبه می کنم. میل دارم مصاحبه را ضبط کنم.» فکر می کنی مشکلی پیش خواهد آمد؟» بر عکس، سعی می کنم از پیش آمدن مشکل جلوگیری کنم، دوست ندارم کسی نقل قول نادرستی از من منتشر کند.» یکی از عادت های همیشگی من این است که در گزارش ها عین مطالب گفته شده را منعکس کنم.» بسیار خوب ، پس حتما مخالفتی ندارید که هر یک از ما جداگانه مصاحبه را ضبط کند.» | به من اعتماد ندارید، آقای بریگانس؟» معلوم است که اعتماد ندارم. می توانید مرا جیک صدا کنید.» «چرا به من اعتماد ندارید؟»