نام کتاب: زمانی برای کشتن
به تبلیغاتش فکر کن، جیک. اسم تو در تمام کشور مشهور خواهد شد، و اشتهار برای یک وکیل دعاوی بسیار مهم است. وکلای گمنام گرسنگی می کشند. وقتی کسی دچار مشکلی می شود، به وکیلی مراجعه می کند که نام او را شنیده است. یک وکیل دوره گرد مجبور است خود را به افکار عمومی بفروشد. ولی اگر وکیلی در یک دفتر حقوقی بزرگ یا برای یک شرکت بزرگ بیمه کار کند، موضوع کاملا فرق می کند. در این صورت خیال آدم راحت است، پشت میزش می نشیند و ساعتی صد دلار به حساب موکلش می نویسد، آنهم ده ساعت در روز؛ پوست مردم را می کند و .......... جیک با ملایمت گفت: «لوسین ... در این مورد که بارها حرف زده ایم. بهتر نیست در مورد پرونده هیلی بحث کنیم؟» «خیلی خب، باشد. نوز قطعا با تغییر محل دادگاه مخالفت خواهد کرد.» البته به شرطی که من چنین در خواستی داشته باشم.» اگر از این امکان استفاده نکنی، احمقی.» «چرا؟» به دلایل کاملا آماری؛ تنها 26 در صد جمعیت این کانتی سیاهپوست است. در صورتی که نرخ جمعیت سیاهپوست در تمام کانتی های دیگر حوزه ی 22 دادگستری، حداقل 30 در صد است و در وان یورن کانتی این در صد حتی به 40 هم می رسد. هر چه جمعیت سیاهپوستان بیشتر باشد، اعضای بیشتری از میان سیاهپوستان برای هیئت منصفه انتخاب خواهند شد. بنابراین در صورت تغییر محل دادگاه، احتمالا افزایش تعداد سیاهان در هیئت منصفه بیشتر می شود. اگر محاکمه در اینجا باشد، احتمال دارد که یک هیئت منصفه ی کاملا سفید نصیبت شود و این بدترین بلایی است

صفحه 207 از 765