موقعی که ازدواج دومش را انجام داده آنرا تنظیم کرده است. در این وصیت نامه همین رقم برای براندا کنار گذاشته شده است، برای خانم دو هاویلند تقریبا مبلغ کمتری و مابقی بین راجر و فیلیپ تقسیم می‌شود. تصور می‌کنم حالا که این وصیت نامه امضا نشده است باید روی قبلی عمل کرد. اما گویی به این سادگی نیست. اول اینکه تنظیم کننده‌ی وصیت نامه‌ی جدید، قبلی را از بین برده است. شهودی که آنرا امضا کرده‌اند، حاضرند. تصمیم واصی هم روشن است. اگر معلوم شود که او بدون وصیت مرده قضیه مشکوک به نظر می رسد. یعنی ظاهرا بیوه‌ی او صاحب کل ثروت می شود.
- پس اگر وصیت نامه ناپدید شود، براندا لئونیدز اولین کسی است که از این امر سود می برد؟
- بله اگر کاسه ای زیر نیم کاسه باشد، ممکن است که براندا را در پایان آن یافت. اما واضح و روشن است که کاسه ای زیر نیم کاسه است، و متحیرم که این کار چطوری صورت گرفته است.
من هم نمی‌فهمیدم، گمان می‌کنم همگی به طور عجیبی از درک مطلب عاجز بودیم. برای دریافتن واقعیت تلاش و جستجو می‌کردیم اما از زاویه ای غلط.
سکوت کوتاهی پس از خروج تاورنر ایجاد شد.