درست در میان منطقه درختی تا بپرسند و از بین بروند. آنها حتی سرشاخه ها و برگ های درختان را برای پاکسازی و سوختن از آن جا دور نمی کردند. آنها تنها پوست درختان را برای دباغ خانه در شهر بوین میخواستند. آنها پوست درختان بسته شده به هم را از روی یخ دریاچه در زمستان به آن طرف دریاچه یدک می کشیدند، و هر سال از جنگل ها کاسته می شد و به زمین های باز، گرم، بدون سایه، و پر از علف هرز و شکاف خورده اضافه می شد.
ولی هنوز در آن هنگام جنگل زیادی وجود داشت، جنگل دست نخوردهای که درختانش به بلندی قد میکشیدند قبل از این که شاخه هایی از آنها رشد کند و می شد روی زمین قهوه ای، پاکیزه، پر از برگهای سوزنی فنر مانند که زیر آن هیچ گیاه دیگری رشد نکرده بود، قدم زد. و آن جا در گرم ترین روزها، خنک بود، و آن سه نفر در مقابل تنه یک درخت، صنوبر کانادایی که عرض آن به پهنای دو تا تختخواب بود تکیه می زدند و نسیم بلند در شاخ و برگهای درختان بلند می پیچید و به پایین سمت آنها می آمدو نور اشعه آفتاب خنک شده از لابه لای درختان در تکه های کوچک پراکنده روی آنها می افتاد.
در همین لحظات بیلی گفت: نیک آیا دوباره می خواهی با ترودی بازی کنی؟
نیک: بله، تو هم می خواهی؟