نام کتاب: بیست داستان برگزیده
مرد بیچاره، احساس بهتری خواهد داشت. این کمال بدجنسی است که تا به حال هیچ کس برای دیدن او نیامده است.
آن روز بعد از ظهر حدود ساعت پنج، سه مکزیکی وارد اتاق شدند.
مکزیکی درشت تر که لبهای خیلی کلفتی داشت و نسبتا چاق بود، پرسید: می توانم بنشینم؟
آقای فریزر: چرا که نه؟ آقایان، خواهش میکنم بنشینید. آیا چیزی میل دارید؟
مکزیکی درشت: با تشکرات فراوان
مکزیکی که از همه پوست تیره تری داشت و جثه اش هم کوچک تر بود گفت: متشکرم
مکزیکی لاغر گفت: نه، متشکرم، نوشیدنی بر سرم سوار می شود، و در این لحظه به سرش ضربه ای آهسته ولی سریع نواخت
پرستار چند لیوان آورد.
فریزر به پرستار: خواهش میکنم بطری را به آنها بدهید، و به آنها توضیح داد: این نوشیدنی ردلاج " نام دارد.
مکزیکی درشت: نوشیدنی ردلاج، بهترین نوشیدنی است، و از نوشیدنی بیگ تیمبر، خیلی بهتر است.
مکزیکی ریز نقشه کاملا واضح است، و قیمتش هم بیشتر است.
اسم تجاری نوشیدنی معروف در آمریکا اسم تجاری نوشیدنی نسبتا معروف دیگری در آمریکا
. Re Lodge 2. Big Timber

صفحه 273 از 319