خوشامدگویی به آنها و تنفر از چیزهای جدید می شود. بهترین ترانه هایی که آن زمستان در رادیو پخش می شدند: ترانه ای ساده بخوان، دختر خواننده و دروغ های مصلحتی کوچک، بودند. هیچ آهنگ و ترانه دیگری مثل این ها، باعث احساس رضایت آقای فریزر نمی شد. بتی در مدرسه مختلط، نیز ترانه خوبی بود، ولی با تقلید مضحک آن، کلمات بدون کنترل وارد ذهن آقای فریزر می شد و به صورت متعادلی رشد می کرد و ازدیاد کلمات غیر اخلاقی آن، باعث می شد که در انتها آقای فریزر آن را رها کند و بگذارد برنامه دوباره به فوتبال باز گردد
حدود ساعت نه صبح، کارکنان بیمارستان شروع به استفاده از دستگاه های رادیولوژی و اشعه ایکس برای عکس برداری می کردند، و سپس رادیو، که تا آن موقع ایستگاه شهر هیلی را می گرفت، ناگهان، بی استفاده میشد. تعداد قابل توجهی از مردم در شهرهیلی که رادیو داشتند، در مورد دستگاه های رادیولوژی که باعث ارسال پارازیت و بر هم زنی دریافت امواج رادیویی می شد، اعتراض کردند، ولی هیچ گاه هیچ کار مثبتی در این مورد صورت نگرفت، اگر چه باعث خجالت بود که چرا بیمارستان نمی توانست دستگاه های رادیولوژی را وقتی یا در ساعاتی به کار گیرد که مردم از رادیوهای خود حداقل استفاده را می کردند.
درست حدود وقتی که لازم میشد رادیو را خاموش کنیم، خواهر سیسیلیا وارد شده